قدرات تمكينية في الصينية

• 使能能力

• قسم دعم بناء القدرات والتمكين    能力建设和赋权支助科
• وحدة تمكينية    辅助部队
• استراتيجية تمكين الأسرة    家庭赋权战略

أمثلة

1. إحداث قدرات تمكينية أكبر للبعثات
   为特派团创造更大的必要能力
2. توليد قدرات تمكينية لترشيد القدرات والأداء
   创造支援能力以优化能力和业绩
3. وستتطلب القوة أيضا قدرات تمكينية طبية ولوجستية.
   该部队还需要具备医疗和后勤支援能力。
4. ومن التحديات الرئيسية في هذا الصدد ضمان توفير قدرات تمكينية في الميدان.
   一个关键挑战是确保外勤使能能力。
5. وينحصر التحدي الرئيسي الذي يعوق سرعة نشر المعسكرات الموحدة المواصفات في عدم توافر قدرات تمكينية موثوقة في الوقت المناسب.
   缺乏及时、可靠的使能能力是快速部署模块化营地方面面临的主要挑战。